ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, В ПРАВОМ НИЖНЕМ УГЛУ САЙТА МОЖНО ЗАДАТЬ СВОЙ ВОПРОС И ПОЛУЧИТЬ БЕСПЛАТНУЮ КОНСУЛЬТАЦИЮ

Какие молитвы могут помочь? Псалом 50 на русском языке читать. Псалом Давида 50 на русском и церковнославянском языках. Псалом 50: текст молитвы на русском

Какие молитвы могут помочь? Псалом 50 на русском языке читать. Псалом Давида 50 на русском и церковнославянском языках. Псалом 50: текст молитвы на русском

Псалом 50: текст молитвы на русском языке, слушать 40 раз, для чего читают
Слушать или читать онлайн текст молитвы Псалом 50 на русском языке с ударениями. Узнайте, для чего читают 50 Псалом, а также его толкование с современным переводом. Когда псалом читают 40 раз?

Содержание
  1. Текст молитвы псалом 50
  2. На церковнославянском языке
  3. На русском языке
  4. На каждый день
  5. Главные
  6. Псалом 50-й. Вопросы и ответы:
  7. Кем этот псалом составлен и когда?
  8. Почему этот псалом называется покаянным?
  9. Чего просим у Бога первыми словами псалма: Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое?
  10. Что значат слова: яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну?
  11. Что значат слова: яко да оправдишися во словесех Твоих и победиши, внегда судити Ти?
  12. Что значат слова: се бо, в беззакониих зачат семь и во гресех роди мя мати моя?
  13. Что значат слова: безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси?
  14. Что значат слова: окропиши мя иссопом, и очищуся, омыеши мя, и паче снега убелюся?
  15. Что значат слова: возрадуются кости смиренныя?
  16. Чего просим словами: дух прав обнови во утробе моей?
  17. Чего просим словами: не отвержи мене от лица Твоего?
  18. Чего просим словами: Духом Владычним утверди мя?
  19. Что значат слова: научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся?
  20. Чего просим словами: избави мя от кровей?
  21. Что выражают слова: возрадуется язык мой правде Твоей?
  22. Что значат слова: всесожжения не благоволиши?
  23. Что выражают слова: ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския?
  24. На что указывают слова: благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая?
  25. История написания
  26. На всякую потребу
  27. Притча Нафана
  28. Псалом 50 – покаяние Давида
  29. Определение Господа о Давиде
  30. Для чего читают псалом 50
  31. Толкование
  32. Правила чтения
  33. Толкование псалма 50
  34. Псалом 50: текст на церковно-славянском языке с ударениями
  35. За близких

Текст молитвы псалом 50

Псалом традиционно читается в храме на древнерусском языке. Для некоторых исполнение молитвы считается личным долгом, и они наизусть заучивают текст молитвы. В зависимости от отношения верующего зачитывается традиционный или переведенный на русский язык вариант. Однако считается, что старославянский вариант приближает к Богу. Но русский вариант дает понимание и делает смысл молитвы понятным.

На церковнославянском языке

psalom-50-na-tserkovnoslavyanskom-chast-1-4431983
psalom-50-na-tserkovnoslavyanskom-yazyke-chast-2-3522988

На русском языке

psalom-50-na-russkom-chast-1-3504528
psalom-50-na-russkom-yazyke-chast-2-1857972

На каждый день

  • Утренние
      • На русском (полное правило)
      • На церковнославянском (полное)
      • На церковнославянском (краткое)
      • На Светлую Седмицу
      • От Пасхи до Вознесения
      • От Серафима Саровского
      • Для детей
  • Вечерние
      • На русском (полное правило)
      • На церковнославянском (полное)
      • На церковнославянском (краткое)
      • На Светлую Седмицу
      • От Пасхи до Вознесения
      • От Серафима Саровского
      • Для детей
  • Об очищении жилища

Главные

  • Отче наш
  • Символ веры
  • Царю Небесный
  • Богородице Дево
  • Достойно есть

Псалом 50-й. Вопросы и ответы:

Кем этот псалом составлен и когда?

Псалом этот (псалом-песнь) составлен пророком царем Давидом, когда он каялся в том великом грехе, что убил благочестивого мужа Урию Хеттеянина и овладел его женою Вирсавиею.

Почему этот псалом называется покаянным?

Потому что он выражает глубокое сокрушение о содеянном грехе и усердную молитву о помиловании; потому-то этот псалом и читается часто в церкви во время богослужения, и нам, виновным в тех или других грехах, следует произносить его возможно чаще.

Чего просим у Бога первыми словами псалма: Помилуй мя, Боже, по велицей милости Твоей и по множеству щедрот Твоих очисти беззаконие мое?

Просим Бога, чтобы Он по особенной Своей милости простил наши грехи. Человек слаб, несовершенен и далек от святости. Безгрешных людей не существует. Господь дарует нам спасение не за наше совершенство и праведность. Бог спасает нам по своей милости и любви. От нас требуется лишь верить в его великую милость и соотносить свои дела с Его Заветами. Мы должны быть достойны милости Господа.

Что значат слова: яко беззаконие мое аз знаю, и грех мой предо мною есть выну?

Эти слова значат, что мы внимательны к себе, знаем свои грехи, которые беспокоят нашу совесть.

Что значат слова: яко да оправдишися во словесех Твоих и победиши, внегда судити Ти?

Они означают, что мы так много грешим перед Богом, что Он всегда будет справедлив, как бы ни был строг Его суд над нами.

Читайте также:  Какую молитву надо читать чтобы найти хорошего мужа? Молитва на скорую встречу со второй половинкой: разбираем по пунктам. Молитва чтобы найти мужа

Что значат слова: се бо, в беззакониих зачат семь и во гресех роди мя мати моя?

Ими мы желаем умолить Бога о прощении грехов, представляя Ему нашу природную склонность ко греху.

Что значат слова: безвестная и тайная премудрости Твоея явил ми еси?

Слова эти означают, что Бог открыл человеку то, что ему одному без Бога никогда бы не узнать: научил человека истинной вере и показал путь к Царству Небесному.

Что значат слова: окропиши мя иссопом, и очищуся, омыеши мя, и паче снега убелюся?

Они выражают нашу просьбу, чтобы Господь послал на нас благодать Свою, очистил нас от грехов. Псалом часто читается в местах лишения свободы. Но он создан не только для юридических правонарушений. Псалом 50-й написан и для тех, кто совершил преступление перед Господом.

Что значат слова: возрадуются кости смиренныя?

Означают, что соделанный Давидом грех сокрушал не только его душу, но и тело, и кости. Грех беспокоит и сокрушает каждого человека. По прощении же греха совесть его успокаивается; отчего и тело и кости как бы радуются, возстановляются.

Чего просим словами: дух прав обнови во утробе моей?

Просим Господа, чтобы Он дал нам правый, прямой путь в жизни или расположил нас к благочестивой жизни.

Чего просим словами: не отвержи мене от лица Твоего?

Просим, чтобы Бог не удалял нас от Себя, не лишал нас Своего попечения о нас. Бог никогда не отказывается от нас, но мы должны думать о том, чтобы быть достойными близости к Нему.

Чего просим словами: Духом Владычним утверди мя?

Этими словами просим, чтобы Господь силою Святого Духа утвердил нас в добре. Мы призваны к святости, но, поскольку нам недоступна святость Господа, мы должны стремиться к святости покаяния. Очищая, Господь спасает нас от греха и вечных мук.

Что значат слова: научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся?

Так, по примеру пророка Давида, в благодарность за прощение грехов, обещаемся мы нечестивым внушать волю Божию, чтобы и они обратились к Богу.

Чего просим словами: избави мя от кровей?

Слова эти указывают на кровь убитого Давидом мужа, женою которого он овладел; они выражают нашу просьбу, чтобы Бог избавил нас от убийственных грехов.

Что выражают слова: возрадуется язык мой правде Твоей?

Выражают обещание наше свидетельствовать, или прославлять милость Божию.

Что значат слова: всесожжения не благоволиши?

Слова эти значат то, что Богу не столько угодны жертвы, сжигаемые на жертвенниках (Евр. 10, 4-6), сколько приятна жертва сердечная: дух сокрушенный, т.е. Ему приятно, когда человек сокрушается о грехах.

Что выражают слова: ублажи, Господи, благоволением Твоим Сиона, и да созиждутся стены Иерусалимския?

Они выражают моление Давида о милости Божией к Иерусалиму.

На что указывают слова: благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая?

Указывают на различные жертвы, которые в Ветхом Завете евреи приносили Богу.

Обыкновенно приносили в жертву ягненка (агнца), тельца, быка, козла и пр. Еврей, когда приводил животное к жертвеннику, клал на его голову свои руки. Это означало, что грех с его головы переносился на голову животного; а так как за грех определена была Богом смерть, то животное закалывали и убивали. За виновного человека, таким образом, умирало невинное животное. Это означало, что некогда Сын Божий, как Агнец Божий, примет на Себя грехи всего мира, умрет за людей, будучи Сам безгрешен. Животное сожигалось на жертвеннике или вполне (полностью), или некоторые только его части, например, печень, жир (жертва благодарственная, жертва для испрошения какой-либо милости у Бога, жертва по обещанию, по усердию). Приносили евреи Богу также бескровные жертвы, например, муку, масло, ладан, вино. На эти-то различные жертвы и указывают слова: благоволиши жертву правды, возношение и всесожегаемая.

История написания

Происхождение псалма сопряжено с вовлечением царя Давида в грех и прошением Господа простить правителю этот поступок. Нет абсолютно безгрешных людей. Царя Давида пленила красота одной девушки, жены одного из его воинов. В то время велась война с аммонитянами, а правитель предпочел остаться в Иерусалиме. И когда он по обыкновению своему прогуливался, то на глаза ему попалась прекрасная девушка. Тот возжелал ее и повел с ней ночь.

В итоге жена военнослужащего забеременела. Царь не мог бросить своего ребенка и решил пойти на хитрость. Он послал мужа той женщины в самую гущу сражений, где тот погиб. После того как вдова оплакала своего погибшего мужа, Давид взял ее одной из своих жен вместе с ребенком. Господь прознал о коварстве своего избранника и наказал его, забрал ребенка.

Читайте также:  Как произошло обретение, осмотр и торжественное открытие мощей Алапаевских преподобномучениц — великой княгини Елизаветы Федоровны и инокини Варвары? Преподобномученицы великая княгиня Елизавета и инокиня Варвара

Пророк Нафан, прибывший во дворец, объяснил царю, что действительно произошло, и правитель полностью осознал свой грех. Так родилась эта молитва прошения Всевышнего об очищении.

На всякую потребу

  • О замужестве
  • О даровании детей
  • О здравии и исцелении
  • На защиту
  • На успех в делах
  • На дорогу или путешествие
  • От пьянства
  • От курения
  • Благодарственные
  • В день рождения
  • На исполнение желания
  • На торговлю и продажу
  • На удачу и везение
  • На учебу
  • На деньги
  • О работе
  • О сохранении семьи
  • Об очищении жилища
  • Об усопших

Притча Нафана

В одном городе жили богач и бедняк. У последнего всего имущества было – одна овечка, которую безмерно любил: кормил, ухаживал, лелеял. У богача были огромные стада разных животных. Когда понадобилось приготовить угощение, он отнял овечку у бедняка, а своих не тронул. И Нафан спрашивает: Царь, что, по-твоему, он заслуживает?

Возмущенный Давид произнес: Смерти, и несчастному должен возместить утрату в 70 раз. Тогда Нафан сказал прямо: Царь, слово, которое ты произнес, касается тебя. Ибо этим богачом являешься ты сам. И смертный приговор вынес о себе .

Псалом 50 – покаяние Давида


Согласно Арсению Каппадокийскому 50 песнь возносится, когда по грехам нашим случаются эпидемии, мрут люди или животные. Так как, мы грешим постоянно, то псалом читается:

  • каждый день – домашнее Правило;
  • входит в канон Богородице;
  • в Последование ко святому Причащению;
  • в составе малого повечерия;
  • Полунощницы, и третьего Часа.

Совет: Иногда, чтобы увидеть собственное падение, необходим взгляд со стороны. Как это сделал Нафан, сначала рассказав притчу. Пытаясь познать себя, попробуйте обнаружить меру вины, исходя не из внутренних побуждений, а бесстрастно рассмотреть поступки, как бы глазами постороннего человека .

Определение Господа о Давиде

Так как, пророк пришел, и лично передал слова Божьи, свидетельствует о том, что дар, бывший у Царя, поврежден. Бог не говорит с ним напрямую, как раньше. Связь частично утрачена, поэтому в псалме звучат просьбы: обновить Дух правый. Грех лишает человека Благодати, он остается беззащитен перед злом. Вот, какое определение вынес Господь:

 

  • Я все тебе дал: богатство, царство, власть.
  • Если не хватало, стоило только попросить, все получил бы.
  • Ты нарушил Закон.
  • Презрел слово Божие.
  • За это умрет ваш с Вирсавией сын.

Чтобы искупить беззаконие, придется претерпеть «наказание» во очищение, понести болезнь, скорбь или смерть. Нам Христос принес спасительное покаяние. Вот почему всегда, когда что-то не ладится, надо, в первую очередь, исповедаться, искренне, как Давид раскаялся в своих злодеяниях.
Нафан возвестил еще одно определение о царе: Убив Урию мечом…, теперь оружие и война не отойдут от дома царя израильского. Страх такой перспективы еще больше понуждает к полному очищению от беззакония, чтобы последствия падения не отразились на состоянии государства, родных и личности помазанника Божия .

Для чего читают псалом 50

Человек в грехе, может освободиться от тяжести груза, если покается в своих проступках. Писание помогает человеку раскрыться и предстать душой и телом перед Богом ради прощения. Молитву читают, когда:

  • съедает печаль;
  • тяжесть от греха становится невыносимой;
  • за несколько дней до причастия;
  • стоит необходимость очистить совесть.

Толкование

  • Стихи 1-2. Происходит искреннее сожаление о содеянных проступках. Давид осознает свой грех. Своим примером царь указывает всем заблудшим путь, который приведет их к очищению. Вспоминая про дар предвидения, правитель просит Господа не отнимать его.
  • Стихи 3-4. Великая просьба Господу простить Давида, ведь он по своей воле стал убийцей Урии, мужа Вирсавии. Только бог способен смыть кровь невинного с рук правителя.
  • Стихи 5-6. Грех чувствуется царем острее всего. Для Давида нет ничего страшнее предстать перед Богом во грехе. Ведь скрыть правду от простого человека можно, но не от глаз Господа. Ведь именно Он дал Давиду шанс стать великим правителем.
  • Стих 7-8. Повествуют об Адаме и Еве. Ева – первая женщина, зачавшая ребенка во грехе и теперь этот грех носят все ее потомки. Глубоко осознавая этот факт, Давид так же понимает, что очистить от древнего греха может только Бог и только на его силу остается уповать
  • Стихи 9-11. Бог дал роду человеческому правила и законы, как нужно жить. Но люди непослушны и нарушают заповеди Его. Непослушание свойственно всем, но очистить от него способен только Господь. Ведь прощение – это Его дар.
  • Стихи 12-15. Грех отягощает не только душу, но и тело. В этих стихам Давид просит Бога исцелить не только душу, но и тело. Только в единстве чистой души и тела можно получить милость Божью.
  • Стих 16-18. Финальные стихи. Царь просит простить его за убийство Урии, мужа Вирсавии. Только в этом случае, душа правителя станет свободной и он продолжит жить честной жизнью.
Читайте также:  Кто такой Святой апостол Филипп? Житие апостола Филиппа и о чем просят перед иконой святого, молитвы. Святой апостол Филипп. Житие апостола Филиппа

Правила чтения

Молитвословие популярное среди верующих. Читается на утренней и вечерней службе. Псалом является отличной защитой от греховного мира. Его читают вечером перед сном, когда необходимо искупить вину перед Господом за прожитый день.

Толкование псалма 50

Данный текст – это откровение. Признание Давидом собственных прегрешений. Певец молит Господа не лишать его дара предвидения. Простить. И не оставить в милости своей.

2-5308537

В первых двух стихах автор признает собственную вину. Говорит о том, что раскаяние – это путь к победе. Не только над врагами, но и над собой. Также Давид повествует о встрече с Нафаном, пророком Господа.

Певец умоляет о помиловании. Просит не карать его, но простить. И избавить, очистить от грехов (стихи 3-4). В последующих строках Давид говорит о том, что все признает. Но уповает на милость Бога в избавлении от пагубных поступков. Автор осознает прелюбодеяние. Но по-прежнему считает себя чистым перед Господом (стихи 5-6).

Последующие строки (7-8) повествуют читателю псалма о рождении Давида. Он говорит, что зачат был во грехе. Это аллюзия на преступление Адама и Евы. Но все же Давид надеется на прощение Спасителя.

Стихи с 9 по 11 рассказывают о том, что всегда есть возможность искупить собственные прегрешения. Если обратиться к Господу. Все признать. «Сердце мое чистое сотвори» говорит Давид в 12 стихе, вознося молитву Богу. Далее певец продолжает общение с Всевышним, доказывая, что чист душой, принимает все, исходящее от Господа.

В конце псалма Давид восходит к самоотречению. Катарсису. Признает, что грешен. И одновременно говорит, что «жертва Богу – дух сокрушенный». Все едины перед Ним. Никто не избежит кары. Как и достойного, по делам,  помилования. Принятия. Прощения.

Псалом 50: текст на церковно-славянском языке с ударениями

Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́.

Наипа́че омы́й мя от беззако́ния моего́, и от греха́ моего́ очи́сти мя.

Я́ко беззако́ние мое́ аз зна́ю и грех мой предо мно́ю есть вы́ну.

Тебе́ Еди́ному согреши́х, и лука́вое пред Тобо́ю сотвори́х, я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х и победи́ши, внегда́ суди́ти Ти.

Се бо в беззако́ниих зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя ма́ти моя́.

Се бо и́стину возлюби́л еси́, безве́стная и та́йная прему́дрости Твоея́ яви́л ми еси́.

Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся, омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся.

Слу́ху моему́ да́си ра́дость и весе́лие, возра́дуются ко́сти смире́нныя.

Отврати́ лице́ Твое́ от грех мои́х, и вся беззако́ния моя́ очи́сти.

Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й.

Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́, и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́.

Возда́ждь ми ра́дость спасе́ния Твоего́, и Ду́хом Влады́чним утверди́ мя.

Научу́ беззако́нныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся.

Изба́ви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния моего́, возра́дуется язы́к мой пра́вде Твое́й.

Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́.

Я́ко а́ще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо, всесожже́ния не благоволи́ши.

Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н, се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т.

Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския.

Тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая: тогда́ возложа́т на олта́рь Твой тельцы́.

За близких

  • За детей
  • За сына
  • За дочь
  • За мужа
  • За духовного отца