Магическая битва⁚ Лосось ⎼ символ одобрения
Лосось ⎼ это одно из безопасных слов‚ используемых Тоге Инумаки в аниме-сериале «Магическая битва». Когда Тоге произносит слово «лосось»‚ это означает подтверждение‚ одобрение или согласие.
Происхождение⁚
Термин «лосось» выбран в качестве безопасного слова из-за его двоякого значения в японском языке.
- Положительное значение⁚ В обычном разговоре слово «лосось» (しゃけ) ассоциируется с чем-то положительным‚ например‚ «хорошо» или «да».
- Отрицательное значение⁚ В контексте проклятых слов Тоге «лосось» может также подразумевать «отрицание» или «нет». Это связано с тем‚ что японское слово «невозможно» (鮭) произносится так же‚ как «лосось».
Использование⁚
Тоге использует слово «лосось» в качестве безопасного слова‚ чтобы выражать свое согласие или одобрение без использования опасного проклятого слова. Это позволяет ему общаться с другими‚ не нанося себе вреда.
Другие безопасные слова⁚
- Кацуобуси (Okaka)⁚ используется для отрицания.
- Горчица (Takana)⁚ обозначает осторожность или предупреждение.
- Тунец с майонезом (Tsunamayo)⁚ выражает порицание или упрек.
Слово «лосось» в «Магической битве» ⎼ это тщательно выбранное безопасное слово‚ которое передает как положительное‚ так и отрицательное значение. Оно позволяет Тоге Инумаки общаться с другими‚ обеспечивая его безопасность.